افعال در زبان ایتالیایی :

افعال در زبان ایتالیایی صرف می شوند . برخی افعال صرف شدن قاعده مند و برخی دیگر بدون قاعده صرف می شوند . برای این منظور ابتدا با مفاهیم فعل و مصدر بیشتر آشنا می شویم .

فعل

یا کارواژه به بخشی از سخن گفته می‌شود که نمایانگر کار انجام شده یا یک رویداد یا یک حالت باشد. (مانند خواندن، بردن، پلاسیدن، زیستن، بودن).

از فعل‌ها واژه‌های گوناگونی مشتق می‌شود از جمله اسم مصدر.

هر فعل در زبان ایتالیایی چهار مفهوم را در بر می‌گیرد:

۱. زمان (گذشته (ماضی)، حال (مضارع)، آینده (مستقبل))

۲. شخص

۳. وجه: (وجه اخباری، وجه التزامی، وجه شرطی، وجه امری، وجه وصفی، وجه مصدری)

۴. انجام کار یا رویداد حالت

در هر فعل جز ثابتی وجود دارد که معنی بنیادی فعل را در بر دارد. به این بخش بن می‌گویند. بن دارای دو گونه بن گذشته و بن حال است.

در گرامر زبان ایتالیایی افعال یا با قاعده یا بدون هیچ قاعده ای صرف می شوند. در بین صرف کردن افعال با قاعده باید بگوییم که ابتدا با مصادر آشنا شویم.

مصدر یا بن واژه

واژه‌ای است که همان مفهوم اصلی فعل را می‌رساند ولی تنها فرق بین فعل و مصدر این است که فعل علاوه بر مفهوم رسانی، بر زمان، شخص و شمار آن نیز دلالت می‌کند ولی در مصدر زمان و شخص و شمار، معلوم نیست و به همین دلیل مصدر یکی از اقسام اسم به شمار می‌آید.

بسیاری از فعل‌ها در زبان فارسی دارای دو مصدر هستند. یکی ماضی و دیگری مضارع مثل: رُستن و روییدن، جستن و جهیدن و…. بعضی از فعل‌ها نیز سه یا بیشتر مصدر دارند ولی در زبان ایتالیایی برای هر فعل تنها یک مصدر داریم که یا به ARE,ERE  و یا IRE  ختم می شوند .

مصادر در زبان ایتالیایی به سه صورت پایین تقسیم می شوند .

-افعالی که به ARE ختم میشوند.

هر کدام از این افعال ار الگوی خود تبعیت می کند . پس تمامی مصادری که به ARE  ختم میشوند به یک شکل صرف می گردند. برای مثال صرف فعل (مصدر mangiare) در زمان حال ساده یه صورت زیر می باشد .

همانطور که می بینیم در اول شخص مفرد به جای حروف ARE مصدر حرف O  قرار گرفت. به معنی من میخورم . در دوم شخص مفرد به I ، سوم شخص مفرد A ، اول شخص جمع IAMO ، دوم شخص جمع ATE  و در سوم شخص جمع به ANO  تبدیل می شود  .

تدریس خصوصی زبان ایتالیایی

در قسمت پایین برخی از افعال مختوم به ARE آورده شده اند .

SALTAREپریدن

SALUTAREسلام کردن

PAGAREپرداخت کردن

ANDAREرفتن

-افعالی که به ERE ختم میشوند.

این افعال اگر دارای قاعده صرف باشند به صورت زیر تعریف می شوند . برای مثال صرف فعل (مصدر scrivere) در زمان حال ساده به صورت زیر می باشد .

همانطور که می بینیم در اول شخص مفرد به جای حروف ERE مصدر حرف O  قرار گرفت. به معنی من می نویسم . در دوم شخص مفرد به I ، سوم شخص مفرد E، اول شخص جمع IAMO ، دوم شخص جمع ETE  و در سوم شخص جمع به ONO  تبدیل می شود  .

در قسمت پایین برخی از افعال مختوم به ERE آورده شده اند .

SCRIVEREنوشتن

RIDEREخندیدن

SAPEREدانستن

VOLEREخواستن

POTEREتوانستن

-افعالی که به IRE ختم میشوند.

این افعال اگر دارای قاعده صرف باشند به صورت زیر تعریف می شوند . برای مثال صرف فعل (مصدر partire) در زمان حال ساده به صورت زیر می باشد .

همانطور که می بینیم در اول شخص مفرد به جای حروف IRE مصدر حرف O  قرار گرفت. به معنی من می روم . در دوم شخص مفرد به I ، سوم شخص مفرد E، اول شخص جمع IAMO ، دوم شخص جمع ITE  و در سوم شخص جمع به ONO  تبدیل می شود  .

در قسمت پایین برخی از افعال مختوم به IRE آورده شده اند .

PARTIREعزیمت کردن

TRADIREخیانت کردن

DIREگفتن

SALIREسوار شدن

MORIREمردن

با یادگیری این قواعد شما می توانید تمامی افعال در زبان ایتالیایی را به شرطی که قاعده مند باشند درست صرف کنید . می توانید با ثبت نام در سایت آموزش زبان توآموز و دوره های آموزشی زبان ایتالیایی این زبان را به راحتی و به صورت اینترنتی بیاموزید .  

اصطلاحات پرکاربرد ایتالیایی

زبان یاتالیایی بسیار شیرین و آهنگین است . در این قسمت برخی اطلاحات پرکاربرد ایتالیایی را به شما معرفی می کنیم . کشور ایتالیا هر ساله بسیاری توریست را  به دلیل جاذبه های گردشگری و تاریخی جذب می کند .

Sì: بله

No: نه

 

سلام احوالپرسی ایتالیایی

Ciao (چائو): سلام و خداحافظ . یک احوالپرسی بسیار دوستانه

Buongiorno: صبح (وقت) بخیر (معمولا صبح ها تا ساعت 15 از این اصطلاح استفاده می کنند)

Buona sera: عصر بخیر (معمولا بعد از ساعت 15 گفته می شود)

Buona note: شب بخیر. تنها زمانی که می خواهید خداحافظی کنید آن را به کار می برید.

Arrivederci: به امید دیدار

A presto: به زودی

addio:  به درود

Come sta ? / come stai? / come va?  چطوری محترمانه و چطوری دوستانه .

Grazie  متشکرم

Prego: قابل شما را ندارد ، خواهش می کنم

Perfavore  لطفا

sto bene حالم خوبه

معرفی کردن در زبان ایتالیایی

Mi chiamo (می کیامو): اسم من … است. شما همچنین می توانید بگویید sono ….. یعنی من … هستم. io sono ….

parlo italiano (پارلو ایتالیانو): من ایتالیایی صحبت می کنم.

Come ti chiami?/ come si chiama? اسم تو/شما چیست .

 

کلمات پرسشی زبان ایتالیایی

Dove: کجا

Chi: چه کسی؟

Quando: چه وقت

Quanto : چه مقدار

Cosa: چه، چه چیزی؟

Perché (پِرکه): چرا؟

che : چی؟

 

اعداد در زبان ایتالیایی

uno یک

due دو

tre سه

quattro چهار

cinque پنج

sei شش

sette هفت

otto هشت

nove نه

dieci ده

venti بیست

trenta سی

quaranta چهل

cinquanta پنجاه

sessanta شصت

settanta هفتاد

ottanta هشتاد

novanta نود

cento صد

 

شما می توانید با ثبت نام در سایت تو آموز و شرکت در دوره های آموزش زبان ایتالیایی این زبان را به راحتی و به صورت اینترنتی بیاموزید . تدریس خصوصی زبان ایتالیایی 

 

گرامر زبان ایتالیایی

زبان ایتالیایی یکی از زبان های پر کاربرد و پر جمعیت دنیا است . با توجه به اینکه اصل زبان ایتالیایی برگرفته از زبان لاتین ( روم باستان) می باشد ، دارای شباهت های زیادی با زبان های اسپانیایی ، پرتقالی  و انگلیسی که آنها نیز برگرفته از زبان لاتین هستند ، می باشد . برای آموزش این زبان نیاز به یادگیری گرامر زبان ایتالیایی و لغات پرکاربرد آن داریم .

گرامر :

گرامر یا Grammar به معنی ساختار و سیستم یک زبان است . یعنی همان دستور زبان . مردم اغلب اوقات گرامر را به عنوان قوانین یک زبان تعبیر می کنند در صورتی که این طور نیست. این طرز فکر مستلزم این است که ابتدا کسی قوانینی برای صحبت کردن گذاشته باشد و بعد مردم طبق آن شروع به صحبت کرده باشند.

از آنجایی که یک زبان بوسیله مردم از طریق تکامل صداها به کلمات و سپس به اصطلاحات و جملات بوجود آمده است. هیچ زبانی در طول زمان ثابت نمانده است و به طور قطع دچار تغییرات فراوان گشته است .

اما برای شروع یادگیری و رساندن مفهوم جملات ما نیازمند این هستیم که ساختار یک زبان را بلد باشیم و بتوانیم از آن برای ایجاد جملات استفاده کنیم . در زبان ایتالیایی می توان گرامر را به : اسم ، فعل ، ضمایر ، حروف تعرف ، حروف اضافه و … تخصیص داد .

 

 

اسم :

در زبان ایتالیایی هر اسم دارای تعداد و جنسیت است . این تعداد و جنسیت اسم ها را می توان طبق یک قانون تقریبا 99% کلی از روی حرف انتهایی کلمه تشخیص داد . به طور مثال میتوان گفت 99 درصد اسامی مفرد ختم شده به O  دارای جنسیت مذکر هستند .یا یهتر است بگوییم 99% اسامی که به O  ختم می شوند مفرد مذکر هستند . البته در این بین برخی اسامی نیز مستثنا هستند .

99% اسامی که به A  ختم می شوند در زبان ایتالیایی  مفرد مونث

99% اسامی که به I  ختم می شوند در زبان ایتالیایی  جمع مذکر

99% اسامی که به E  ختم می شوند در زبان ایتالیایی  جمع مونث

 

فعل:

یکی از بخش های گرامر زبان ایتالیایی افعال می باشند . فعل بیان حالت یا انجام یک کار است که دارای زمان می باشد و از شخص ( تعداد وجنسیت) پیروی می کند . در زبان ایتالیایی بیشتر افعال به الگوهای یکسانی ختم می شوند، مانند -are، -ere ، -ire  که به آنها مصدر افعال می گوییم و برای صرف این هر دسته از این افعال نیز معمولا روش های مشخصی وجود دارد . البته این زمان نیز مانند زبان های دیگر شمال افعال بی قاعده نیز هست.

زمان افعال در ایتالیایی را می توان به :

زمان حال ، حال کامل ، حال غیر کامل (مختص ایتالیایی) ، گذشته  بعید ، گذشته ساده ، گذشته استمراری ، آینده ساده ، آینده کامل که در طی آموزش زبان ایتالیایی به تمامی این زمان ها می پردازیم .

 

شخص افعال و ضمایر :

شخص در زبان ایتالیای به : اول شخص مفرد IO ، دوم شخص مفرد TU ، سوم شخص مفرد مذکر LUI ، سوم شخص مفرد مونث LEI  ، اول شخص جمع NOI  ، دوم شخص جمع VOI  ، سوم شخص جمع LORO  تقسیم می شوند .

 

حروف تعریف:

حروف تعریف به دو دسته حروف تعریف معین ARTICOLI DETERMINATIVI (برای اسم های معرفه) و حروف تعریف نامعین ARTICOLI INDETERMINATIVI (برای اسم های نکره) تقسیم می گردند .

 

 

شما می توانید با ثبت نام در دوره های آموزش زبان ایتالیایی ، سایت آموزش زبان توآموز این زبان را به صورت اینترنتی بیاموزید . ما می توانیم کلاس های خصوصی زبان ایتالیایی نیز برای شما برگزار کنیم .

 

تدریس خصوصی زبان ایتالیایی

جلسات تدریس خصوصی زبان ایتالیایی

جهت تدریس خصوصی زبان ایتالیایی ، رزرو وقت ، تعیین سطح و اطلاعات بیشتر می توانید با شماره های 46032118-021 و شماره همراه [phone] ( جناب آقای میرعماد ، مدرس زبان ایتالیایی ) تماس برقرار کتید .  کلاس های تدریس زبان ایتالیایی به صورت خصوصی دارای مشخصات زیر می باشند .

• تعیین ساعت و محل تشکیل کلاس ها به صورت توافقی بین زبان آموز و استاد مشخص می گردد .

• جلسات بر اساس هدف زبان آموز از یادگیری زبان مورد نظرشان برگزار میشود ( آزمون سفارت ، ادامه تحصیل ، تجارت ، گردشگری و …)

آزمون سفارت

• تدریس کتاب های nuovo espresso 1,2,3
• نمونه سوالات چیلز  A1,A2,B1,B2  دانشگاه SIENA
• نمونه سوالات سالهای قبل آزمون سفارت ایتالیا
• تمارین جانبی و تمرکز بر مهارت های چهار گانه ( نوشتن ، خواندن ، صحبت کردن( محاوره) و گوش دادن )
• تمرکز بر نکات گرامری طبق متد های کتاب  NUOVO ESPRESSO  و سایر کتاب های آموزش گرامر

ادامه تحصیل

• تمرکز بر مهارت های چهار گانه ( نوشتن ، خواندن ، صحبت کردن و گوش دادن )
• مشاوره ادامه تحصیل در ایتالیا
• آشنایی با آزمون های آلفا تست

تجارت

• تمرکز بر محاوره و گوش دادن
• نکات گرامری پایه
• ترجمه دستور العمل ها و کاتالوگ ها

گردشگری

• آموزش ابتدایی زبان ایتالیایی با تکیه بر محاوره و گوش دادن
• گرامر پایه زبان ایتالیایی

 

•  هزینه آموزش خصوصی زبان ایتالیایی در منزل یا محل کار  یکسان می باشد.

• در صورت تمایل زبان آموز جهت برگزاری کلاس خصوصی در آموزشگاه ، هزینه کلاس از زبان آموز گرفته می شود . تقریبا جلسه ای 30.000 الی 40.000 تومان .

• در جلسات خصوصی تدریس زبان برای یک زبان آموز هزینه کامل و برای سایر افرادی که به کلاس اضافه می شوند نصف هزینه گرفته می شود .

• متوسط هزینه هر جلسه یک ساعت و نیم برای زبان ایتالیایی 70.000 الی 100.000تومان با توجه به سطح آموزشی می باشد  .

• جلسه اول جهت آشنایی و تعیین سطح زبان آموز ، بصورت رایگان برگزار می شود .

هزینه 5 جلسه تدریس خصوصی زبان ایتالیایی  در جلسه اول از زبان آموز گرفته می شود . در صورت عدم رضایت زبان آموز از جلسات و کلاس ها تمامی هزینه ها به وی عودت می گردد .

ساختار زبان ایتالیایی 

ساختار زبان ایتالیایی معمولآ به 9 پاره‌گفتار (بخش دستوری)^∗ یعنی

 فعل

 اسم

 حرف تعریف

 صفت

 ضمیر

 قید

 حرف اضافه

 حرف ربط 

و علائم 

تقسیم می‌گردد، جدای از تدریس زبان  تنها به شرح بخش‌های فعل، اسم و حرف تعریف به شرح ذیل بسنده می‌کنیم:

1. ساختار فعل در زبان ایتالیایی به این شکل است که مصادر کلیه افعال به سه دسته ARE- IRE - ERE تقسیم می‌شوند که هر دسته در هر زمان با فرمول خاص زمانی و دسته‌ای خود صرف می‌شود و این فرمول نسبتاً ساده به کاربر این امکان را می‌دهد که دسته و زمان فعل را به آسانی تشخیص دهد.
2. در بخش اسم تمامی نام‌های ایتالیایی به یکی از حروف: O-I-A-E  و یا حروف صامت و بی صدا که اغلب از زبان های دیگر وارد شده اند . ختم می‌شوند که عموماً، نام‌های ختم شده به O مفرد مذکر، نام‌های ختم شده به A مفرد مؤنث، بیشتر نام‌های ختم شده به I جمع مذکر و اکثر نام‌های ختم شده به E جمع مؤنث می‌باشند.
3. حرف تعریف در زبان ایتالیایی به شش بخش: Il -I -La- Le- Lo- Gli تقسیم می‌شود که اساسآ بر حسب تعداد، جنس و حرف اول کلمه‌ای که بعداز آن می‌آید تغییر می‌کند، بنابراین حرف تعریف معین IL قبل از نام‌های مفرد مذکری که باحروف بی صدا (بجز s ناخالص و z که باحرف تعریف Lo درمفرد و با gli در جمع نشان داده می‌شوند) قرار می‌گیرد و صورت جمع آن I می‌باشد.

شکل مؤنث حرف تعریف به پیچیدگی مذکر آن نیست و تنها برای مفرد یک شکل وجود دارد و آن La می‌باشد که قبل از کلماتی که باحروف باصدا شروع می‌شوند به شکل 'L درمیاید، در جمع هم تنهایک شکل دارد آنهم Le که قبل از کلماتی که با e شروع شوند بصورت 'L درمیاید.

شما میتوانید با ثبت نام در وبسایت آموزش زبان توآموز دوره کتاب های اسپرسو زبان ایتالیایی را به صورت اینترنتی یاد بگیرید. 

کتاب nuovo espresso 1  

برای یادگیری زبان ایتالیایی ، کتاب ها و روش های گوناگونی وجود دارند ولی در این میان کتاب nuovo espresso 1  به عنوان کتاب ابتدایی برای یادگیری زبان ایتالیایی  مورد تایید سفارت ایتالیا و دانشگاه های معتبر آن کشور می باشد .

مجموعه کتاب‌های  nuovo Espresso یکی از منابع اصلی آموزش زبان ایتالیایی است که از سطح A1,A2,B1,B2,C1 را بر اساس سطح‌بندی استاندارد اتحادیه اروپایی پوشش می‌دهد. کتاب اسپرسو 1 برای سطح A1 طراحی شده است و از آغاز شروع به آموزش زبان ایتالیایی می کند .

 

بطور کلی کتاب های nuovo espresso  در 5 جلد تا کنون توسط انتشارات ALMA edizioni  منتشر شده است . برای زبان آموزان ایتالیایی که هیچ آشنایی با این زبان ندارند کتاب nuovo espresso 1  با متد و روش استاندارد و تایید شده می تواند یکی از بهترین کتاب های باشد .  در این کتاب هر ۴ مهارت خواندن ، نوشتن ، گوش دادن و حرف زدن به صورت کامل و با متد های استاندارد به زبان آموزان عزیز آموزش داده می شود .

آزمون چیلیز

یکی از آزمون های معبتر جهت سنجش زبان ایتالیایی آزمون چیلز می باشد. این آزمون هرساله توسط مدرسه ایتالیایی از داوطلبان گرفته شده و افرادی که در این آزمون قبول می شوند می توانند ویزای ایتالیا دریافت کنند . این آزمون در سطح B2 می باشد .

در واقع بسته  Nuovo Espresso 1 شامل محتواهای زیر است:

1- کتاب که شامل موارد زیر است:

• درس‌های کار کلاسی
• فعالیت‌های مربوط به Video corso
• بخش‌های caffè culturale
• خلاصه‌ی گرامر
• تمرینات برای داخل منزل در انتهای کتاب
• بخش‌های خود ارزیابی
• فعالیت های تیمی و گروهی در کلاس یا خانه
• آزمون‌های کامل و موثر
• گرامرهای ساختاری با توضیحات در کتاب
• راه حل‌ها و تمرینات بخش‌های ویدئویی

 

2- یک DVD که شامل موارد زیر است:

• تمامی درس‌های شنیداری
• تمامی صداهای تمرینات کتاب
• اپیزودهای Videocourse
• و اپیزودهای بخش Videogrammatica

شما می توانید با ثبت نام در سایت توآموز بصورت رایگان در دوره های آموزش کتاب nuovo espresso 1  شرکت کرده و زبان ایتالیایی را به صورت آفلاین یا آنلاین یاد بگیرید .

آزمون چیلز CILS

از میان آزمون‌های بین‌المللی مهارت در زبان ایتالیایی، یکی از معروف‌ترین آن‌ها آزمونی است که با عنوان آزمون چیلز CILS می‌شناسیم و در واقع کوتاه شده‌ی عبارت Certificazione di Italiano come Lingua Straniera است. این آزمون از سال 2015 به عنوان آزمون رسمی سطح ‌‌B1 مدرسه ایتالیایی‌ها (pietro della valle  ) معرفی شد و جای آزمون استرنی داخلی سطح B1 را که قبلاٌ ملاک سنجش مهارت زبانی متقاضیان مهاجرت به ایتالیا بود گرفت. در حال حاضردر صورت قبولی در آزمون cils  شما می توانید از سفارت ایتالیا جهت ادامه تحصیل ویزا بگیرید .

آزمون چیلز CILS توسط دانشگاه سیه‌نا (Siena) ایتالیا در سطوح مختلف A1 تا C2 طبق چارچوب استاندارد سطح‌بندی زبان‌های خارجی اتحادیه اروپا طراحی و آماده می‌شود و هر سال دو مرتبه در ماه‌های ژوئن (آذر-دی) و دسامبر (خرداد-تیر) در مراکز متعدد در سراسر جهان برگزار می‌شود. سوالات از دانشگاه‌های سیه‌نا برای این مراکز ارسال شده، آزمون برگزار می‌شود و نهایتا پاسخ‌نامه‌ها و فایل ضبط شده آزمون گفتاری (Orale) برای این دانشگاه ارسال شده و نتایج نهایی را این دانشگاه اعلام می‌کند.

در حال حاضر تنها مرکز معتبر برگزاری آزمون چیلز در ایران مدرسه‌ ایتالیایی‌ها ست که فقط آزمون سطح B1 را آن هم فقط یک بار در سال در انتهای آذرماه برگزار می‌کند ( از این آزمون به نام استرنی یا آزمون سفارت ایتالیا هم یاد می شود )  و دانشجویانی که بتوانند در این آزمون نمره‌ی قبولی را کسب نمایند می‌توانند مدرک رسمی مهارت در زبان ایتالیایی در سطح B1 را از طرف دانشگاه سیه‌نا دریافت نمایند.

 

 

ساختار آزمون چیلز CILS

آزمون چیلز به طور کلی دارای پنج بخش است که در هر کدام از بخش‌ها، یکی از مهارت‌های زبان ایتالیایی متقاضیان سنجیده می‌شود:

• بخش شنیداری (Ascolto)
• بخش خواندن یا درک مطلب (Comprensione della lettura)
• بخش گرامر (Analisi delle strutture di comunicazione)
• بخش نوشتاری (Produzione scritta)
• بخش مکالمه (Produzione orale)

 

این آزمون در سطح B1 دارای 100 نمره می‌باشد که به 5 مهارت 20 نمره‌ای تقسیم شده است. برای قبولی در این آزمون و آموزش زبان ایتالیایی باید در هر مهارت حداقل نمره 11 را کسب نمایید و در نتیجه حداقل نمره قبولی در آزمون استرنی B1 نمره 55 از 100 نمره خواهد بود.

 

سطوح آزمون چیلز CILS

از آنجا که آزمون چیلز سطح A1 و A2 در حد مبتدی می‌باشند، لذا سطح‌بندی اصلی این آزمون به چهار سطح زیر تقسیم می‌شود:

1- CILS UNO: این سطح که معادل B1 می‌باشد، شامل یک آزمون ۳ ساعته است که به ارزیابی سطح زبان آموز در کاربرد زبان ایتالیایی می‌پردازد.

2- CILS DUE: دومین سطح که معادل B2 می‌باشد، شامل یک آزمون ۴ ساعته است. در صورت داشتن این مدرک، نیازی به گذراندن واحدهای پیش‌نیاز زبان ایتالیایی در دانشگاه‌های ایتالیا نمی‌باشد.

3- CILS TRE: سومین سطح از آزمون چیلز که دارای دشواری سطح بالاست، معادل C1 بوده و توانایی مکالمه ایتالیایی پیشرفته‌ای را طلب می‌کند. آزمون این سطح ۵ ساعت طول می‌کشد.

4- CILS QUATTRO: چهارمین سطح که بالاترین سطح از آموزش زبان ایتالیایی است، معادل C2 بوده و حدود ۵/۵ ساعت طول می‌کشد. افرادی که موفق به دریافت مدرک این سطح می‌شوند تفاوتی از لحاظ مهارت زبان ایتالیایی با یک فرد Native ایتالیایی زبان نخواهند داشت.

 

منابع آزمون چیلز

برای موفقیت در امتحان چیلز و گرفتن ویزای ایتالیا شما باید در زبان ایتالیایی مهارت کافی کسب کنید؛ به همین جهت هر کتاب و آموزشی که بتواند به شما مهارت زبان ایتالیایی در سطح B1 را یاد بدهد به نوعی «منبع» امتحان چیلز محسوب می‌شود.

در حال حاضر اصلی‌ترین منابع آزمون استرنی (CILS) در حقیقت همان مجموعه کتاب‌های جدید اسپرسو (Nuovo Espresso) است که در صورت تسلط کامل به مباحث هر سه سطح این کتاب می‌توانید در آزمون B1 نمره بسیار خوبی کسب نمایید. برای یادگیری این مباحث می‌توانید در دوره‌های آموزش زبان ایتالیایی سایت توآموز شرکت کنید  و یا توی این سایت درخواست تدریس خصوصی زبان بدین .

زبان ایتالیایی

زبان ایتالیایی ( La Lingua Italiana یا Italiano ) از شاخه‌های زبان لاتین است و با زبانهایی مانند اسپانیایی، فرانسوی، رومانیایی و پرتغالی شباهاتهای زیادی دارد . در بین زبانهای لاتین، ایتالیایی بیشترین واژگان مشترک با لاتین و نزدیک‌ترین زبان به آن است. البته لازم به ذکر است زبان ایتالیایی شباهت بسیاری نیز به زبان انگلیسی از نظر لغات دارد .

این زبان  در ایتالیا ، سوئیس ، اتیوپی ، مالت ، واتیکان ، سان مارینو ، ونزوئلا،کرواسی ، مراکش ، اسلوونی ، لیبی ، تونس ، سومالی ،  اریتره ، جزیره کرس وشهر نیس فرانسه (هردو پیشتر جزو خاک ایتالیا بودند) ، آمریکا ، کانادا ، استرالیا ، آلبانی ، بخش‌هایی از کشور آرژانتین و قسمت‌هایی از برزیل استفاده می شود .

زبان ایتالیایی یکی از زبان های شیرین و پر مخاطب در دنیای امروز توجه بسیاری از زبان آموزان را به سوی خود جلب کرده است . آموزش زبان ایتالیایی  اغلب در مراکز آموزشی صورت می گیرد و این مراکز در ایران سفارت و مدرسه pietro della valle ایتالیایی می باشد.

آزمون سفارت ایتالیا

در ایران زبان آموزان ایتالیایی می توانند پس از آموزش زبان ایتالیایی  و  شرکت در آزمون سفارت و کسب نمره قبولی ویزای ایتالیا جهت ادامه تحصیل  و گرفتن بورس تحصیلی ایتالیا در این کشور را اخذ نمایند . البته لازم به ذکر است این متد به ۲ صورت

۱- شرکت در کلاس های سفارت به صورت ترمیک و گرفتن نمره قبولی پس از هز ترم

۲- شرکت در آزمون جامع که در ۱۵ آذر ماه هر سال برگزار شده و در صورت گرفتن نمره قبولی ویزای ایتالیا داده می شود

گردشگری ایتالیا

علاوه بر شرایط بسیار مناسب ایتالیا جهت ادامه تحصیل ایرانی ها این کشور دارای جاذبه های توریست ایتالیا  نیز می باشد . کشور ایتالیا شامل شهر هایی چون ونیز ، رم ، فیرنزه ، میلان ، پیزا و … هست که به طور حتم از جاذبه های گردشگری جهان محسوب می شوند .

اقتصاد ایتالیا

از نظر شرایط اقتصادی نیز کشور ایتالیا دارای صنعت پیشرفته در زمینه خودرو سازی ، هلیکوپتر سازی و لباس ، کفش و … است که میتواند پتانسیل بسیار بالایی را برای تجار و بازرگانان داشته باشد . این کشور با توجه به تحریم های حال حاضر کشور ایران همچنان به مبادلات اقتصادی و تجاری خود ادامه می دهد و می تواند یک مکان امن و خوب جهت سرمایه گذاری باشد .

زبان ایتالیایی دارای ساختاری بسیار مشابه با زبان انگلیسی و عربی است. بسیار از لغات ایتالیایی مشابهت بسیاری با لغات انگلیسی به همان معنا دارند پس این زبان می تواند برای افرادی که با زیان انگلیسی آشنایی دارند بسیار مناسب و راحت به نظر برسد. علاوه بر این موارد در زبان ایتالیایی تمامی اسم ها دارای جنسیت و تعداد هستند که ممکن است شما را یاد زبان عربی بیندازد. از نظر صرف نیز مانند زبان فارسی ۶ ضمیر دارند و زمان افعال آنها به گذشته ، حال و آینده تقسیم می شود .

آزمون سفارت ایتالیا

آزمون سفارت ایتالیا : هر ساله سفارت ایتالیا آزمونی برگزار می کند که زبان آموزان پس از شرکت و قبولی در آن می توانند ویزای ایتالیا دریافت کنند . این آزمون که در مدرسه ایتالیایی و سفارت ایتالیا در ایران به نام آزمون esterni  معروف است در پاییز و یا اوایل زمستان هر سال برگزار می شود . در این آزمون مهارت های خواندن ، نوشتن ، صحبت کردن و گوش دادن مورد بررسی قرار می گیرند .  پس از قبولی در این آزمون به نفراتی که قبول شده اند جهت ادامه تحصیل ( لیسانس) ویزای ایتالیا داده می شود تا بعد از هماهنگی با دانشگاه مقصدشان بتوانند به راحتی در ایتالیا به تحصیل بپردازند.

بورس کشور ایتالیا

کشور ایتالیا نیز به قبول شدگان در صورت پیگیری آنها می تواند بورس ( ۴۰۰۰ یورو سالانه ) پرداخت کند که به آن بورس جهان سوم هم می گویند تا بتوانند در این کشور از پس مخارج خود برآیند . هرچند قبل از رفتن به ایتالیا باید در حساب بانکی خود به اندازه کافی پول داشته باشید و یا یک نفر با توان مالی به عنوان قیم خود معرفی کنید اما یکی از شرایط گرفتن بورس جهان سوم ارائه مدارک به سفارت ایتالیا در راستای متقاعد کردن اینکه نمیتوانید مخارج خود را تامین کنید می باشد . این ۲ مورد کاملا با هم در تناقض است پس توصیه می شود قبل از اقدام با افرادی که تجربه کافی دارند مشورت کنید .

آزمون استرنی ( آزمون سفارت ایتالیا )

آزمون استرنی همان آزمون chils  دانشگاه siena  می باشد . این آزمون از تمامی افرادی که تمایل دارند به زبان ایتالیایی در ایتالیا به ادامه تحصیل بپردازند گرفته می شود و به نوعی استاندارد شده است . البته در سال های اخیر این آزمون جایگزین آزمون قدیمی سفارت شده است  و هر سال سخت تر می شود . برای آمادگی در این آزمون پیشنهاد می شود زبان آموز حتما کتابهای nuovoespresso 1 , nuovo espresso 2 , nuovo espresso 3  را بخواند و در آنها مهارت داشته باشد . این کتاب ها با آموزش های اصولی و تایید شده و آزمون ها و تمرینات استاندارد روشی بسیار کار آمود در راستای آموزش زبان ایتالیایی به زبان آموزان و معلمان زبان ایتالیایی معرفی می کند .

دانلود آزمون chils 2016

Quaderno_B1

 

آزمون مدرسه ایتالیایی

در مدرسه ایتالیایی در تهران آزمون لول B1  chils برگزار می شود که به صورت در سطح متوسط رو به بالا می باشد . در پایین نمونه ای از این آزمون آورده شده است که البته فقط دفترچه این آزمون می باشد .

آموزشگاه زبان اینترنتی توآموز

آزمون سفارت ایتالیا

زبان ایتالیایی

آزمون سفارت ایتالیا

آزمون سفارت ایتالیا : هر ساله سفارت ایتالیا آزمونی برگزار می کند که زبان آموزان پس از شرکت و قبولی در آن می توانند ویزای ایتالیا دریافت کنند . این آزمون که در مدرسه ایتالیایی و سفارت ایتالیا در ایران به نام آزمون esterni  معروف است در پاییز و یا اوایل زمستان هر سال برگزار می شود . در این آزمون مهارت های خواندن ، نوشتن ، صحبت کردن و گوش دادن مورد بررسی قرار می گیرند .  پس از قبولی در این آزمون به نفراتی که قبول شده اند جهت ادامه تحصیل ( لیسانس) ویزای ایتالیا داده می شود تا بعد از هماهنگی با دانشگاه مقصدشان بتوانند به راحتی در ایتالیا به تحصیل بپردازند.

بورس کشور ایتالیا

کشور ایتالیا نیز به قبول شدگان در صورت پیگیری آنها می تواند بورس ( ۴۰۰۰ یورو سالانه ) پرداخت کند که به آن بورس جهان سوم هم می گویند تا بتوانند در این کشور از پس مخارج خود برآیند. هرچند قبل از رفتن به ایتالیا باید در حساب بانکی خود به اندازه کافی پول داشته باشید و یا یک نفر با توان مالی به عنوان قیم خود معرفی کنید اما یکی از شرایط گرفتن بورس جهان سوم ارائه مدارک به سفارت ایتالیا در راستای متقاعد کردن اینکه نمیتوانید مخارج خود را تامین کنید می باشد . این ۲ مورد کاملا با هم در تناقض است پس توصیه می شود قبل از اقدام با افرادی که تجربه کافی دارند مشورت کنید .

آزمون استرنی ( آزمون سفارت ایتالیا )

آزمون استرنی همان آزمون chils  دانشگاه siena  می باشد . این آزمون از تمامی افرادی که تمایل دارند به زبان ایتالیایی در ایتالیا به ادامه تحصیل بپردازند گرفته می شود و به نوعی استاندارد شده است . البته در سال های اخیر این آزمون جایگزین آزمون قدیمی سفارت شده است  و هر سال سخت تر می شود . برای آمادگی در این آزمون پیشنهاد می شود زبان آموز حتما کتابهای nuovoespresso 1 , nuovo espresso 2 , nuovo espresso 3  را بخواند و در آنها مهارت داشته باشد . این کتاب ها با آموزش های اصولی و تایید شده و آزمون ها و تمرینات استاندارد روشی بسیار کار آمود در راستای آموزش زبان ایتالیایی به زبان آموزان و معلمان زبان ایتالیایی معرفی می کند .

دانلود آزمون chils 2016

Quaderno_B1

آزمون مدرسه ایتالیایی

در مدرسه ایتالیایی در تهران آزمون لول B1  chils برگزار می شود که به صورت در سطح متوسط رو به بالا می باشد . در پایین نمونه ای از این آزمون آورده شده است که البته فقط دفترچه این آزمون می باشد .

 آزمون استرنی ( آزمون سفارت ایتالیا ), آزمون سفارت ایتالیا, آزمون مدرسه ایتالیایی, آموزش زبان ایتالیایی, بورس کشور ایتالیا, تدریس خصوصی زبان ایتالیایی, تدریس زبان ایتالیایی, زبان ایتالیایی